Loading...
ナガハマデザインスタジオのフェイスブックに移動します。 ▶
ナガハマデザインスタジオのTwitterに移動します。 ▶
WORKS
大牟田の化粧室 / a Powder room in OMUTA / 2010

大牟田の化粧室

竣工:2010年

延べ床面積:3.64㎡(1.10坪)

種別:飲食店(改修)

施工:インハウス仲野建装(株)

撮影:Nagahama design studio

 

大牟田市にある老舗のステーキハウスの化粧室を改修したプロジェクトです。とても雰囲気の良い、よく作り込まれたステーキハウスでしたが、化粧室には和式のトイレが設置されておりレストランの雰囲気にそぐわない状態でした。港が近く外国人のお客様が増えてきたこと、女性のお客様に元気になってもらいたいというオーナーの思いを形にすることが求められ、我々はステーキハウスの持つ様式的な内装を継承しつつ新しい意匠性を持たせることを意図しました。覗き込むと目に星が光り女優気分が味わえるオーナーの思いの詰まった「美人鏡」は、筑後地区の職人とのコラボレーションによりシミュレーションしながら作りました。

 

a Powder room in OMUTA

Completion year:2010

Total floor area:3.64㎡

Sort:restaurant(renovation)

Construction company:Inhouse Nakano Kenso Inc.

Photo:Nagahama design studio

 

This is a renovation project of a powder room in a stake house. The Japanese style powder room doesn’t suit to the well-designed stake house. We heard it has been increasing number of foreign customers, and the owner wants ladies to feel happy when they use the powder room, so we designed the powder room taking over the style of the restaurant, and contemporary style at the same time. And we made the ‘beauty mirror’ by try and error with the craftsmen in Chikugo area.  It makes ladies taste actress mood as the star shines in the eyes when looking into it.